AGILENT TECHNOLOGIES, INC. WEBSITE TERMS OF USE

注意:在使用本网站之前,请阅读这些网站使用条款(以下简称“条款”)。每当您访问和使用本网站及本网站的任何内容时,表明您同意这些条款,安捷伦可能会在任意时候修改这些条款。如果您不同意这些条款,请不要使用本网站和下载任何材料。

网站使用。安捷伦科技有限公司(以下简称“安捷伦”)授权您在您的机构中,仅限基于非商业目的查阅及下载本网站(以下简称“网站”)上的材料,以取得、使用及支持安捷伦的产品与服务,但前提是您必须在材料的任何复本上,保留原始材料中所包含的所有版权及其他所有权声明。您不得以任何方式更改、再造、公开展示、执行或散布本网站上的材料,或是基于任何公开或商业目的而使用。根据本条款的目的,禁止基于任何用途而在任何其他网站或联网的计算机环境中使用上述材料。该网站材料属于安捷伦或第三方供应商的知识产权和版权作品,任何未经授权而使用本网站上的任何材料的行为都可能违反版权法、商标法等法律。安捷伦不授予您任何专利、商标、版权或其他专有权利或知识产权项下的明示或暗示的权利或许可。安捷伦保留所有与本网站及上述材料相关但并未明确授予您的权利、所有权和利益。如果违反这些条款,您使用本网站的授权将自动终止,同时必须立即销毁任何已下载或打印好的材料。如果通过本网站使用论坛和附加服务,则必须遵守附加的条款与条件。在使用上述论坛与附加服务前,您需审查并接受这类附加条款与条件。

软件使用。若您从本网站下载软件,则使用软件时须遵守该软件相关许可条款。您必须阅读完并接受相关许可条款后,才能下载或安装该软件。

用户提交。安捷伦对于您发送给本网站或经由本网站发送的任何信息、材料或通信,均无法予以保密(以下称为“通信”)。通过传输通信,您授予安捷伦无限制的、永久的、不可撤销的许可,安捷伦可基于任何及所有商业或非商业目的,复制、再造、出版、上传、发表、传送、散布、公开展示、执行、修改、创造这些通讯的衍生著作,并以其他方式自由使用这些通讯。您同时同意安捷伦自由使用您基于任何目所传送的任何想法、概念、诀窍或技术。禁止将任何非法、威胁性、中伤性、诽谤性、淫秽、色情或其他违反法律或侵害任何第三方知识产权的材料,传送到本网站或从本网站传出。安捷伦有权但无义务移除其认为包含具有侮辱性、诽谤性、淫秽性、冒犯性、威胁性、中伤性、色情或其他令人无法接受或违反任何第三方知识产权或本条款的任何材料的通信。然而,无论是否涉及版权、毁谤、隐私权、淫秽或其他相关法律,安捷伦对任何此类通信的内容概不负责。在法律许可的范围内,您同意保障安捷伦与其附属机构及其各自的股东、董事、高阶主管以及代理人,不会由于您经由本网站所传送或以其他方式提供的通信、您对于本网站的使用、或违反本条款的规定,而受到任何第三方的索赔或请求,包括合理的律师费,并且您同意负赔偿责任。

隐私。安捷伦隐私声明适用于您对本网站的使用,并以引用的方式并入这些条款。您提交至安捷伦的个人可识别信息将按照我们的隐私声明进行处理。

链接到其他网站。本网站提供第三方网站的链接仅为您提供方便。如果您使用了这些链接,您将离开本网站。安捷伦并未审查所有上述第三方网站,且无法控制任何这类网站或其内容,亦不负任何责任。安捷伦不认可任何此类网站或其中所发现的任何信息、软件或其他产品或材料、或其使用时可能获得的任何结果,并且也不作出任何声明。如果您决定访问任何链接到本网站的第三方网站,相关风险由您自行承担。

链接到本网站。您可以链接到本网站,前提是遵守所有适用法律,以及链接网站不涉及以下情况:(1) 复制安捷伦的内容;(2) 围绕安捷伦的内容创建浏览器或边界环境;(3) 暗示安捷伦认可该网站或该网站的产品;(4) 歪曲其与安捷伦的关系;(5) 提供虚假的安捷伦产品或服务信息;(6) 未经安捷伦许可使用安捷伦标志;(7) 包含可能被理解为令人反感、攻击性或有争议的内容,或者不适合所有年龄段的内容。

Newsletters. When you visit this Site or when you create an account with Agilent, you may accept to receive one or more of our newsletters. At any time, you may opt-out of receiving these newsletters by selecting the "unsubscribe" link at the bottom of any newsletter, or by contacting Agilent at privacy_advocate@agilent.com or by clicking on the unsubscribe button present on the Privacy Statement.

免责声明。在所有强制性法律容许的范围内,本网站上所提供的材料,是以“现状”提供,并无任何口头或书面、明示或默示的各种担保或条件。安捷伦在此代表其本身、其子公司、附属公司与供应商,特别申明不承担适销性、令人满意的质量、不侵权和特殊用途适用性的任何默示的担保或条件。某些司法管辖区不允许排除默示的担保或条件,因此上述排除可能不适用于您。您可根据适用的强制性法律拥有其他权利。

其他免责声明。安捷伦不保证本网站内容的准确性和完整性。因此,在作出任何与本网站中描述的服务、产品或其他事项相关的决定前,请确认所有发布信息的准确性和完整性。安捷伦随时可以更改网站内容、产品或产品价格,而无须事先通知。本网站上的内容可能已经过期,安捷伦并不承诺对网站上的内容进行更新。本网站发布的信息可能涉及在贵国不可用的产品、计划或服务。请咨询当地的安捷伦业务联系人员,了解适合您的产品、计划和服务。

责任范围。无论在何种情况下,安捷伦、其供应商或其他在本网站所提及的第三方,对于因本网站的使用、无法使用或使用本网站、链接到本网站的任何网站或所有这类网站上的材料或信息的后果,所造成的各种直接、间接、偶然、特殊、惩戒性或结果性损害(包括但不限于,利润或收入损失、数据或业务中断的损失或损害),不论是基于担保、合同、侵权责任或其他法理而请求,亦不论是否曾告知上述损害发生的可能性,均不负赔偿责任。若您使用来自本网站的材料或信息,而导致设备或数据需要维护、修理或校正,您需自行承担一切费用。某些司法管辖区不允许排除或限制损害赔偿责任,因此上述限制可能不适用于您。

版权政策/DMCA。未经版​​权拥有人的事先书面同意,不得以任何方式张贴、修改、分发或复制受版权保护内容或其它所有权内容。安捷伦可终止账户、禁止访问本网站或服务,或阻止被指控侵犯他人版权或所有权的任何用户的访问。

根据美国法典第 17 卷第 512 节,安捷伦已遵照流程接收版权侵权索赔的书面通知,并依法处理这类索赔。如果您认为安捷伦网站的用户侵犯了您的版权或其他知识产权,请发送电子邮件至以下安捷伦联系方式:收件人:DMCA 版权联系

您的电子邮件必须:(a) 包含您的亲笔签名或电子签名;(b) 识别宣称已受到侵害的版权作品或其他知识产权的作品;(c) 以充分精确的方式确定涉嫌侵权的材料,使安捷伦可以找到该材料;(d) 包含足够的信息让安捷伦可以与您联系(包括邮寄地址、电话号码及电子邮件地址);(e) 包含一份声明,表示您有足够理由相信受版权或其他知识产权保护的材料的使用,并未取得所有权人、所有权人的代理人或法律的授权;(f) 包含一份声明,表示电子邮件中的信息均属正确;及 (g) 包含一份声明,表示在愿受伪证罪处罚的前提下,您有权代表版权或其他知识产权的所有权人行事。

美国政府权力。如为或代表美国政府、其代理机构及/或机关(以下称为“美国政府”)从本网站下载的任何软件或技术数据会受到下列规定的限制。授权给美国政府的软件或技术数据权利仅包括通常提供给一般大众的权利,如任何适用许可协议及标准技术文档中的定义。提供的这种惯用的商业许可遵循联邦采购条例 12.211(技术数据)和 12.212(计算机软件),及国防部身为买方时所适用的国防部联邦采购条例增补条款 227.7202-3(在商业计算机软件或计算机软件文档中的权利)及252.227-7015(技术数据 — 商业项目)。

适用法律。您访问本网站受所有适用的国家/联邦、州和地方法律监管。在使用、输出或重新输出本网站的内容或任何副本或改写本时,您不得违反任何适用的法律或法规,其中包括但不限于美国出口法律和法规。如果您选择从美国以外的国家/地区访问本网站,则执行此操作是您的主动选择,您有责任遵守适用的国家和地方法律。这些条款将由美国和加利福尼亚州法律监管并根据这类法律解释,任何与法律条款冲突的内容均视为无效。

一般规定。本条款的有些规定,可能会被本网站特定页面上明确指定的法律须知或条款所取代。若二者有任何冲突时,则这类附加或不同的条款、条件与须知将会优先于本条款而适用。

信息披露;前瞻性陈述。本网站内容包括 1934 年《证券交易法》中规定的前瞻性陈述,并受由此创建的安全港规则约束。前瞻性陈述可能包括但不限于,有关安捷伦未来收入、利润与盈利能力、未来对公司产品和服务的需求、客户预期及营收与非公认会计准则获利指导方针的信息。这些前瞻性陈述包括可能导致安捷伦的业绩与管理层当前预期产生巨大差异的风险和不确定因素。这些风险和不确定因素包括但不限于:客户业务实力不可预见的变化;对当前以及新产品、技术和服务的需求不可预见的变化;以及我们不能实现由于整合和重组活动所带来的预期节省的风险。

此外,安捷伦在运行其业务过程中面临的其他风险包括通过商业周期成功执行的能力;满足并达到其成本降低目标的优势或使成本结构成功适应商业条件的不断变化的能力;承受来自持续的竞争、价格和毛利的压力;削减成本的举措将削弱我们产品开发、维持竞争力和高效运作能力的风险;地缘政治的不确定因素和全球经济状况对我们的运作、市场和业务经营能力的影响;提高资产性能以适应需求变化的能力;产业链的适应需求变化的能力;在正确的时间以合理的价位与组合成功推出新产品的能力;安捷伦成功整合最近收购的公司的能力;以及其他安捷伦向美国证监会提交的文件中详细说明的风险,包括我们以 10-K 表格提交的年度报告和以 10-Q 表格提交的季度报告。前瞻性陈述是以对安捷伦管理层的信念和假设以及现有的信息为基础。安捷伦概不承担向公众更新或修改前瞻性陈述的义务。

Governing Law and Venue. Your access and use of this Site and the contents hereof shall be governed by and interpreted in accordance with the Laws of California, United States of America without regard to its conflict of law rules. Any dispute arising out of or in relation to Agilent’s website, including these terms of use, shall, if it cannot be solved amicably, be submitted exclusively to the jurisdiction of the U.S. District Court for the Northern District of California.